<?php

return [
    'all_attendees' => 'Tutti i partecipanti',
    'all_attendees_cancelled' => 'Tutti i partecipanti in questo ordine sono stati cancellati. ',
    'all_order_refunded' => 'I :money di questo ordine sono stati rimborsati.',
    'amount' => 'Quantità',
    'attendee_cancelled' => 'Annullato',
    'attendee_cancelled_help' => 'Questo partecipante è stato annullato',
    'attendees_file_requirements' => 'Il file deve essere .csv e la prima riga deve contenere first_name, cognome, e-mail',
    'attendize_qrcode_check_in' => 'Attendize QRCode check-in',
    'cancel_attendee_title' => 'Annulla :cancel',
    'cancel_description' => 'Annullando i partecipanti, saranno rimossi dall\'elenco dei partecipanti.',
    'cancel_notify' => 'Notifica :name che il biglietto è stato annullato.',
    'cancel_order_:ref' => 'Annulla ordine: :ref',
    'cancel_refund' => 'Se vuoi rimborsare l\'ordine di questo partecipante, puoi farlo <strong><a href=":url">qui</a></strong>.',
    'cancel_refund_user' => 'Rimborsa :name per il biglietto.',
    'cant_refund_here' => 'Siamo spiacenti, non si può effettuare il rimborso con :gateway. Dovrai farlo sul portale dedicato.',
    'check-in' => 'Check-In',
    'checkin_search_placeholder' => 'Ricerca per Nome, Ordine, riferimento Partecipante...',
    'close' => 'chiudi',
    'confirm_cancel' => 'Conferma annullamento partecipante',
    'confirm_order_cancel' => 'Conferma annullamento Ordine',
    'create_attendees' => 'Aggiungi partecipanti',
    'create_ticket' => 'Crea Biglietto',
    'default_currency' => 'Valuta predefinita',
    'download_pdf_ticket' => 'Download PDF Biglietto',
    'edit_attendee' => 'Modifica partecipante',
    'edit_attendee_title' => 'Modifica :attendee',
    'edit_order_title' => 'Ordine: :order_ref',
    'edit_question' => 'Modifica Domanda',
    'edit_ticket' => 'Modifica Ticket',
    'end_sale_on' => 'Chiudi la vendita il',
    'event_not_live' => 'Questo evento non è visibile al pubblico. ',
    'event_page' => 'Pagina Evento',
    'event_tools' => 'Strumenti Evento',
    'export' => 'Esporta',
    'go_to_attendee_name' => 'Vai al partecipante :name',
    'hide_this_ticket' => 'Nascondi questo biglietto',
    'import_file' => 'Importa file',
    'invite_attendee' => 'Invita partecipante',
    'invite_attendees' => 'Invita i partecipanti',
    'issue_full_refund' => 'Esegui rimborso completo',
    'issue_partial_refund' => 'Esegui rimborso parziale',
    'manage_order_title' => 'Ordine: :order_ref',
    'mark_payment_received' => 'Segna il pagamento come "ricevuto"',
    'maximum_tickets_per_order' => 'Numero massimo di biglietti per ogni ordine',
    'message_attendee_title' => 'Messaggio :attendee',
    'message_attendees' => 'Messaggio',
    'message_attendees_title' => 'Invia un messaggio ai partecipanti,',
    'message_order' => 'Messaggio :order',
    'minimum_tickets_per_order' => 'Numero minimo di biglietti per ogni ordine',
    'more_options' => 'Opzioni aggiuntive',
    'no_attendees_matching' => 'Nessun partecipante',
    'no_attendees_yet' => 'Nessun partecipante',
    'no_attendees_yet_text' => 'I partecipanti verranno visualizzati qui una volta completata la registrazione con successo, oppure puoi invitare i partecipanti manualmente. ',
    'no_orders_yet' => 'Ancora nessun ordine',
    'no_orders_yet_text' => 'I nuovi ordini appariranno qui una volta inseriti. ',
    'order_contact_will_receive_instructions' => 'Il contatto riferito all\'ordine potrà inviare una risposta a :emai',
    'order_details' => 'Dettagli ordine',
    'order_overview' => 'Panoramica Ordine',
    'order_ref' => 'Ordine: #:order_ref',
    'order_refunded' => ':money di questo ordine sono stati rimborsati',
    'price_placeholder' => 'Per esempio: 25.99',
    'print_attendee_list' => 'Stampa elenco Partecipanti',
    'print_tickets' => 'Stampa Biglietti',
    'publish_it' => 'Pubblica',
    'qr_instructions' => 'Metti il codice QR di fronte alla fotocamera (non troppo vicino)',
    'quantity_available' => 'Quantità disponibile',
    'quantity_available_placeholder' => 'Per esempio: 100 (lasciare vuoto per un numero illimitato)',
    'refund_amount' => 'Importo rimborsato',
    'refund_this_order?' => 'Rimborsare questo ordine?',
    'resend_ticket' => 'Invia di nuovo il Biglietto',
    'resend_ticket_help' => 'Al partecipante verrà inviata un\'altra copia del biglietto a :email',
    'resend_ticket_to_attendee' => 'Rispedisci il Biglietto a :attendee',
    'resend_tickets' => 'Rinvia i Biglietti',
    'result_for' => 'risultati per',
    'save_question' => 'Salva domanda',
    'save_ticket' => 'Salva biglietto',
    'scan_another_ticket' => 'Scansiona un altro biglietto',
    'select_all' => 'Seleziona tutto',
    'select_attendee_to_cancel' => 'Seleziona i biglietti dei partecipanti che si desidera annullare. ',
    'send_invitation_n_ticket_to_attendees' => 'Invia invito e biglietto per i partecipanti',
    'send_message' => 'Invia messaggio',
    'send_ticket' => 'Invia biglietto',
    'start_sale_on' => 'Inizio Vendita il',
    'surveys' => 'Questionari',
    'this_order_is_awaiting_payment' => 'Questo ordine è in attesa di pagamento. ',
    'ticket' => 'Biglietto',
    'ticket_description' => 'Descrizione Biglietto',
    'ticket_price' => 'Prezzo del Biglietto',
    'ticket_title' => 'Titolo del Bglietto',
    'ticket_title_placeholder' => 'Per esempio: General Admission',
    'update_order' => 'Aggiorna ordine',
    'widgets' => 'Widgets',
    'LLH:obsolete' =>
        [
            'create_question' => 'Crea Domanda',
        ],
];